# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-media-jxl =
    .label = Медиа: JPEG XL
experimental-features-media-jxl-description = Бұл мүмкіндік іске қосылғанда, { -brand-short-name } JPEG XL (JXL) пішімін қолдайды. Бұл дәстүрлі JPEG файлдарынан жоғалтпай өтуді қолдайтын жақсартылған сурет файлының пішімі. Қосымша мәліметтер алу үшін <a data-l10n-name="bugzilla">1539075 ақаулығы</a> бөлімін қараңыз.
# JS JIT Warp project
experimental-features-js-warp =
    .label = JavaScript JIT: Warp
experimental-features-js-warp-description = JavaScript өнімділігін және жады қолданылуын жақсартатын Warp жобасын іске қосады.
# Search during IME
experimental-features-ime-search =
    .label = Адрес жолағы: IME құрастыру кезінде нәтижелерді көрсету
experimental-features-ime-search-description = IME (Input Method Editor - Енгізу әдістерін түзеткіші) – стандартты пернетақтаны пайдаланып, Шығыс Азия немесе Үнді жазба тілдерінде қолданылатын күрделі таңбаларды енгізуге мүмкіндік беретін құрал. Бұл экспериментті іске қосу мәтінді енгізу үшін IME пайдалану кезінде іздеу нәтижелері мен ұсыныстарды көрсететін адрес жолағы тақтасын ашық күйде ұстайды. IME адрес жолағы нәтижелерін қамтитын тақтаны көрсетуі мүмкін екенін ескеріңіз, сондықтан бұл опция тек панельдің бұл түрін пайдаланбайтын IME үшін ғана ұсынылады.
# Auto Picture-in-Picture
experimental-features-auto-pip =
    .label = Суреттегі сурет: беттер ауысқанда автоматты түрде ашу
experimental-features-auto-pip-description = Беттерді ауыстырған кезде белсенді видеолар үшін суреттегі сурет мүмкіндігін іске қосу.
experimental-features-group-developer-tools =
    .label = Әзірлеуші құралдары
experimental-features-group-webpage-display =
    .label = Веб-парақтың көрсетілімі
experimental-features-group-customize-browsing =
    .label = Шолуыңызды баптаңыз
experimental-features-group-productivity =
    .label = Өнімділік
# Contextual Password Manager in sidebar
experimental-features-contextual-password-manager =
    .label = Бүйір панеліндегі парольдер
# New Tab Custom Wallpapers
experimental-features-custom-wallpaper =
    .label = Жаңа бет үшін таңдауыңызша тұсқағазды немесе түсті таңдау
