# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-media-jxl =
    .label = Phương tiện: JPEG XL
experimental-features-media-jxl-description = Với tính năng này được bật, { -brand-short-name } hỗ trợ định dạng JPEG XL (JXL). Đây là định dạng tập tin hình ảnh nâng cao hỗ trợ chuyển tiếp chất lượng cao từ các tập tin JPEG truyền thống. Xem <a data-l10n-name="bugzilla"> bug 1539075</a> để biết thêm chi tiết.
# JS JIT Warp project
experimental-features-js-warp =
    .label = JavaScript JIT: Warp
experimental-features-js-warp-description = Kích hoạt Warp, một dự án để cải thiện hiệu suất JavaScript và sử dụng bộ nhớ.
# Search during IME
experimental-features-ime-search =
    .label = Thanh địa chỉ: hiển thị kết quả trong chế độ soạn thảo của bộ gõ
experimental-features-ime-search-description = Bộ gõ là công cụ cho phép bạn nhập các ký tự phức tạp, chẳng hạn như chữ quốc ngữ hoặc các hệ chữ viết Đông Á hoặc Ấn Độ, bằng bàn phím tiêu chuẩn. Bật thử nghiệm này sẽ giữ cho bảng thanh địa chỉ luôn mở, hiển thị kết quả tìm kiếm và đề xuất, trong khi sử dụng bộ gõ để nhập văn bản. Lưu ý rằng bộ gõ có thể hiển thị một bảng che các kết quả trên thanh địa chỉ, do đó tùy chọn này chỉ được đề xuất cho bộ gõ không sử dụng loại bảng này.
# Auto Picture-in-Picture
experimental-features-auto-pip =
    .label = Hình trong hình: tự động mở khi chuyển sang thẻ khác
experimental-features-auto-pip-description = Tự động bật hình trong hình trên video đang được phát khi chuyển sang thẻ khác.
experimental-features-group-developer-tools =
    .label = Công cụ phát triển
experimental-features-group-webpage-display =
    .label = Hiển thị trang web
experimental-features-group-customize-browsing =
    .label = Tùy chỉnh trình duyệt của bạn
experimental-features-group-productivity =
    .label = Năng suất
experimental-features-group-newtab-widgets =
    .label = Widget trên { -firefox-home-brand-name }
# Contextual Password Manager in sidebar
experimental-features-contextual-password-manager =
    .label = Mật khẩu trong thanh lề
experimental-features-contextual-password-manager-description = Truy cập mật khẩu của bạn ngay từ thanh lề. Không còn phải tìm kiếm xung quanh hoặc đặt lại mật khẩu khi bạn đang cố gắng đăng nhập. Để sử dụng tính năng này, hãy chọn mật khẩu trong thanh lề. Sau đó, hãy vào cài đặt chung của bạn và trong bố cục trình duyệt, chọn hiển thị thanh lề. Sau đó, tùy chỉnh thanh lề của bạn bằng cách chọn mật khẩu. Nếu bạn thử nó, <a data-l10n-name="connect">hãy cho chúng tôi biết cảm nghĩ của bạn</a>.
# New Tab Custom Wallpapers
experimental-features-custom-wallpaper =
    .label = Chọn hình nền hoặc màu tùy chỉnh cho thẻ mới
experimental-features-custom-wallpaper-description = Tải lên hình nền của riêng bạn hoặc chọn màu tùy chỉnh cho hình nền thẻ mới của bạn.
# Link Previews with AI
experimental-features-link-previews =
    .label = Xem trước liên kết
experimental-features-link-previews-description =
    { PLATFORM() ->
        [macos] Để tìm hiểu thêm về một trang web trước khi bạn nhấp, hãy di chuột qua một liên kết và nhấn Shift (⇧) + Option (⌥) hoặc Alt. Bản xem trước có thể bao gồm các chi tiết như tiêu đề và thời gian đọc. Đối với một số trang web, AI cũng có thể đọc văn bản trang và đưa ra nội dung chính. AI được tối ưu hóa để đọc và tạo văn bản tiếng Anh. Để ưu tiên quyền riêng tư của bạn, AI chạy cục bộ trên máy tính của bạn. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
       *[other] Để tìm hiểu thêm về một trang web trước khi bạn nhấp, hãy di chuột qua một liên kết và nhấn Shift + Alt. Bản xem trước có thể bao gồm các chi tiết như tiêu đề và thời gian đọc. Đối với một số trang web, AI cũng có thể đọc văn bản trang và đưa ra nội dung chính. AI được tối ưu hóa để đọc và tạo văn bản tiếng Anh. Để ưu tiên quyền riêng tư của bạn, AI chạy cục bộ trên máy tính của bạn. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
    }
# This version of the link previews description does not mention AI.
experimental-features-link-previews-description-no-ai =
    { PLATFORM() ->
        [macos] Để tìm hiểu thêm về một trang web trước khi bạn nhấp, hãy di chuột qua một liên kết và nhấn Shift (⇧) + Option (⌥) hoặc Alt. Bản xem trước có thể bao gồm các chi tiết như tiêu đề và thời gian đọc. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
       *[other] Để tìm hiểu thêm về một trang web trước khi bạn nhấp, hãy di chuột qua một liên kết và nhấn Shift + Alt. Bản xem trước có thể bao gồm các chi tiết như tiêu đề và thời gian đọc. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
    }
# New Tab Sections with follow and block
experimental-features-newtab-sections-follow-block =
    .label = Phần chủ đề và Theo dõi/Chặn cho Câu chuyện trên thẻ mới
experimental-features-newtab-sections-follow-block-description = Sắp xếp các câu chuyện trên trang Thẻ mới của bạn thành các phần chủ đề (thể thao, thực phẩm, giải trí và nhiều hơn nữa) để có trải nghiệm có cấu trúc hơn và dễ quét hơn. Sử dụng các tuỳ chọn Theo dõi và Chặn của chúng tôi để tùy chỉnh nội dung bạn thấy. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Firefox Web Apps
experimental-features-fx-web-apps =
    .label = Thêm trang web vào thanh tác vụ của bạn
# “Add tab to taskbar” is found in the tooltip text of `-taskbar-tab-urlbar-button-open`.
experimental-features-fx-web-apps-description = Mở các trang web bạn thường xuyên truy cập dưới dạng ứng dụng web từ thanh tác vụ của bạn. Tìm kiếm biểu tượng “Thêm thẻ vào thanh tác vụ” bên phải thanh địa chỉ để khởi chạy trang web đó trong một cửa sổ được sắp xếp hợp lý với tất cả tính năng bảo vệ của { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>

## New Tab Productivity Widgets

# Lists Widget
experimental-features-newtab-widget-lists =
    .label = Danh sách trên { -firefox-home-brand-name }
experimental-features-newtab-widget-lists-new =
    .label = Danh sách
experimental-features-newtab-widget-lists-description = Hãy luôn ghi nhớ danh sách việc cần làm khi bạn mở một thẻ mới. Từ danh sách đóng gói đến danh sách mua sắm, hãy lập kế hoạch trong { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Timer Widget
experimental-features-newtab-widget-timer =
    .label = Bộ đếm giờ trên { -firefox-home-brand-name }
experimental-features-newtab-widget-timer-new =
    .label = Bộ hẹn giờ
experimental-features-newtab-widget-timer-description = Đặt bộ hẹn giờ để giúp bạn tập trung, thúc đẩy bạn đi đúng hướng hoặc nhắc nhở bạn nạp lại năng lượng. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Lists and Timer Widget (Combined)
experimental-features-newtab-widget-lists-and-timer =
    .label = Danh sách và bộ đếm giờ trên { -firefox-home-brand-name }
experimental-features-newtab-widget-lists-and-timer-description = Hãy luôn ghi nhớ danh sách việc cần làm khi mở một tab mới. Từ danh sách đóng gói đến danh sách mua sắm, hãy lên kế hoạch trong { -brand-product-name }. Đặt hẹn giờ để giúp bạn tập trung, nhắc nhở bạn đi đúng hướng hoặc nạp lại năng lượng. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Weather Widget
experimental-features-newtab-widget-weather =
    .label = Dự báo thời tiết
experimental-features-newtab-widget-weather-description = Nắm rõ thời tiết hôm nay với dự báo theo giờ. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Picture of the Day Widget
experimental-features-newtab-widget-picture-of-the-day =
    .label = Ảnh của ngày
experimental-features-newtab-widget-picture-of-the-day-description = Thêm chút kỳ diệu mỗi ngày vào cuộc sống của bạn. Lấy bức ảnh mới, học được điều gì đó thú vị và đặt hình nền mới chỉ trong tích tắc. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Clocks Widget
experimental-features-newtab-widget-clocks =
    .label = Đồng hồ
experimental-features-newtab-widget-clocks-description = Thêm tối đa bốn đồng hồ với biệt danh tuỳ chỉnh để theo dõi thời gian ở những nơi quan trọng đối với bạn. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Semantic History Search
experimental-features-semantic-history-search =
    .label = Tìm kiếm lịch sử theo ngữ nghĩa
experimental-features-semantic-history-search-description = Sử dụng mô hình học máy (Machine Learning) cục bộ để đề xuất các mục từ lịch sử có liên quan đến tìm kiếm của bạn dựa trên sự hiểu biết ngôn ngữ tự nhiên trong thanh địa chỉ { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Tab Notes
experimental-features-tab-notes =
    .label = Ghi chú thẻ
experimental-features-tab-notes-description = Ghi chú thẻ là một tính năng thử nghiệm cho phép bạn thêm ghi chú dán vào các thẻ trình duyệt. Ghi lại ngữ cảnh, lời nhắc hoặc các bước tiếp theo để bạn có thể quay lại và nhớ lý do tại sao bạn đã mở thẻ đó. Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi của bạn để tiếp tục cải thiện tính năng này. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
# Streamlined Tab Context Menu
experimental-features-tab-context-menu =
    .label = Menu thẻ được sắp xếp hợp lý
experimental-features-tab-context-menu-description = Bạn sẽ thấy menu ngữ cảnh đơn giản hơn khi nhấp chuột phải vào một thẻ. Menu này được thiết kế để giúp bạn dễ dàng tìm thấy các thao tác thường dùng. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a>
