<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="vi" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>ConfForm</name>
    <message>
        <source>Manual</source>
        <translation type="obsolete">手动</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>kylin-nm</source>
        <translation type="obsolete">网络工具</translation>
    </message>
    <message>
        <source>kylin network applet desktop message</source>
        <translation type="obsolete">网络提示消息</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Will check the IP address conflict</source>
        <translation type="vanished">正在检测ip地址冲突</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IPv4 address conflict, Please change IP</source>
        <translation type="vanished">ip地址冲突，请更改ip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IPv6 address conflict, Please change IP</source>
        <translation type="obsolete">ip地址冲突，请更改ip {6 ?}</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConfigPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/configpage.cpp" line="60"/>
        <source>Network profile type</source>
        <translation>Loại hồ sơ mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/configpage.cpp" line="63"/>
        <source>Public(recommended)  Devices on the network cannot discover this computer. Generally, it is suitable for networks in public places, such as airports or coffee shops, etc.</source>
        <translation>Thiết bị công cộng (khuyến nghị) trên mạng không thể phát hiện ra máy tính này. Nói chung, nó phù hợp với các mạng ở những nơi công cộng, chẳng hạn như sân bay hoặc quán cà phê, v.v.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/configpage.cpp" line="67"/>
        <source>Private  Devices on the network can discover this computer. Generally applicable to a network at home or work where you know and trust the individuals and devices on the network.</source>
        <translation>Thiết bị riêng trên mạng có thể phát hiện ra máy tính này. Thường áp dụng cho mạng ở nhà hoặc nơi bạn biết và tin tưởng các cá nhân và thiết bị trên mạng.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/configpage.cpp" line="71"/>
        <source>Config firewall and security settings</source>
        <translation>Cấu hình tường lửa và cài đặt bảo mật</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectivityPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="25"/>
        <source>Network connectivity detection</source>
        <translation>Phát hiện kết nối mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="55"/>
        <source>If access to the Internet is restricted, please switch the network IP connectivity detection method and try again.</source>
        <translation>Nếu quyền truy cập Internet bị hạn chế, vui lòng chuyển đổi phương pháp phát hiện kết nối IP mạng và thử lại.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="61"/>
        <source>Public network (default)</source>
        <translation>Mạng công cộng (mặc định)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="63"/>
        <source>Local area network (intranet)</source>
        <translation>Mạng cục bộ (mạng nội bộ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="74"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Lưu sửa đổi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="161"/>
        <source>The network is connected and can access the Internet normally.</source>
        <translation>Mạng được kết nối và có thể truy cập Internet bình thường.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="166"/>
        <source>The network is connected and access to the Internet is restricted.</source>
        <translation>Mạng được kết nối và quyền truy cập Internet bị hạn chế.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="177"/>
        <source>Please enter the local area network (intranet) detection address</source>
        <translation>Vui lòng nhập địa chỉ phát hiện mạng cục bộ (mạng nội bộ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/connectivity/connectivitypage.cpp" line="196"/>
        <source>Format error</source>
        <translation>Lỗi định dạng</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CopyButton</name>
    <message>
        <source>Copied successfully</source>
        <translation type="vanished">复制成功</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copied successfully!</source>
        <translation type="vanished">复制成功！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy all</source>
        <translation type="vanished">复制全部</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreatNetPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="97"/>
        <source>Connection Name</source>
        <translation>Tên kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="98"/>
        <source>IPv4Config</source>
        <translation>Cấu hình IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="99"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Địa chỉ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="100"/>
        <source>Netmask</source>
        <translation>Mặt nạ mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="101"/>
        <source>Default Gateway</source>
        <translation>Gateway mặc định</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="327"/>
        <source>Address conflict</source>
        <translation>Giải quyết xung đột</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prefs DNS</source>
        <translation type="vanished">首选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alternative DNS</source>
        <translation type="vanished">备选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="120"/>
        <source>Auto(DHCP)</source>
        <translation>Tự động (DHCP)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="121"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>Sách hướng dẫn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="189"/>
        <source>Invalid address</source>
        <translation>Địa chỉ không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="207"/>
        <source>Invalid subnet mask</source>
        <translation>Mặt nạ mạng con không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="227"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/creatnetpage.cpp" line="228"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="303"/>
        <source>Auto Connection</source>
        <translation>Kết nối tự động</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="257"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="356"/>
        <source>SSID:</source>
        <translation>SSID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="151"/>
        <source>Copied successfully!</source>
        <translation>Sao chép thành công!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="228"/>
        <source>Copy all</source>
        <translation>Sao chép tất cả</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="248"/>
        <source>Please input SSID:</source>
        <translation>Vui lòng nhập SSID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="261"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="357"/>
        <source>Protocol:</source>
        <translation>Protocol:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="265"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="358"/>
        <source>Security Type:</source>
        <translation>Loại bảo mật:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="269"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="359"/>
        <source>Hz:</source>
        <translation>Hz:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="273"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="360"/>
        <source>Chan:</source>
        <translation>Kênh mạng：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="277"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="361"/>
        <source>BandWidth:</source>
        <translation>Băng thông：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="293"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="364"/>
        <source>IPv6:</source>
        <translation>IPv6:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="281"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="362"/>
        <source>IPv4:</source>
        <translation>Địa chỉ IPv4：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="287"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="363"/>
        <source>IPv4 DNS:</source>
        <translation>Máy chủ DNS IPv4：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="297"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/detailpage.cpp" line="365"/>
        <source>Mac:</source>
        <translation>Mac:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifi</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapFast</name>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapLeap</name>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapPeap</name>
    <message>
        <source>Domain</source>
        <translation type="obsolete">域</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapPwd</name>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapTTLS</name>
    <message>
        <source>Domain</source>
        <translation type="obsolete">域</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiEapTls</name>
    <message>
        <source>Identity</source>
        <translation type="obsolete">匿名身份</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Domain</source>
        <translation type="obsolete">域</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User certificate</source>
        <translation type="obsolete">用户证书</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User private key</source>
        <translation type="obsolete">用户私钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User key password</source>
        <translation type="obsolete">用户密钥密码</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiLeap</name>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiWep</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgHideWifiWpa</name>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DnsSettingWidget</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="34"/>
        <source>DNS Server Advanced Settings</source>
        <translation>Cài đặt nâng cao của máy chủ DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="37"/>
        <source>Tactic</source>
        <translation>Tactic</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="40"/>
        <source>Timeout</source>
        <translation>Thời gian chờ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Retry Count</source>
        <translation>Số lần thử lại</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="46"/>
        <source>order</source>
        <translation>Thứ tự phát</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="47"/>
        <source>rotate</source>
        <translation>Xoay</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="48"/>
        <source>concurrency</source>
        <translation>Đồng thời</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="53"/>
        <source> s</source>
        <translation> s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="59"/>
        <source> times</source>
        <translation> lần</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="70"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Thoát</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="73"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/dnssettingwidget.cpp" line="76"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Lưu sửa đổi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EnterpriseWlanDialog</name>
    <message>
        <source>Connect Enterprise WLAN</source>
        <translation type="vanished">连接企业网</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/enterprise-wlan/enterprisewlandialog.cpp" line="117"/>
        <source>Wi-Fi network requires authentication</source>
        <translation>Mạng Wi-Fi yêu cầu xác thực</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/enterprise-wlan/enterprisewlandialog.cpp" line="122"/>
        <source>Access to Wi-Fi network &quot;</source>
        <translation>Truy cập vào mạng Wi-Fi &quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/enterprise-wlan/enterprisewlandialog.cpp" line="124"/>
        <source>&quot; requires a password or encryption key.</source>
        <translation>&quot; yêu cầu mật khẩu hoặc khóa mã hóa.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/enterprise-wlan/enterprisewlandialog.cpp" line="155"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/enterprise-wlan/enterprisewlandialog.cpp" line="156"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Kết nối</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FirewallDialog</name>
    <message>
        <source>Allow your computer to be discovered by other computers and devices on this network？</source>
        <translation type="vanished">是否允许你的电脑被此网络上的其他电脑和设备发现？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It is recommended that you enable this feature on your home and work networks rather than public networks.</source>
        <translation type="vanished">建议你在家庭和工作网络上而非公共网络上启用此功能。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yse</source>
        <translation type="vanished">是</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No</source>
        <translation type="vanished">否</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/networkmode/firewalldialog.cpp" line="89"/>
        <source>Allow other devices on this network to discover this computer?</source>
        <translation>Cho phép các thiết bị khác trên mạng này phát hiện ra máy tính này?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/networkmode/firewalldialog.cpp" line="91"/>
        <source>It is not recommended to enable this feature on public networks</source>
        <translation>Không nên bật tính năng này trên mạng công cộng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/networkmode/firewalldialog.cpp" line="93"/>
        <source>Not allowed (recommended)</source>
        <translation>Không được phép (khuyến nghị)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/networkmode/firewalldialog.cpp" line="94"/>
        <source>Allowed</source>
        <translation>Cho phép</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Ipv4Page</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="66"/>
        <source>IPv4Config</source>
        <translation>Cấu hình IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="67"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Địa chỉ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="68"/>
        <source>Netmask</source>
        <translation>Mặt nạ mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="69"/>
        <source>Default Gateway</source>
        <translation>Gateway mặc định</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prefs DNS</source>
        <translation type="vanished">首选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alternative DNS</source>
        <translation type="vanished">备选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="117"/>
        <source>Auto(DHCP)</source>
        <translation>Tự động (DHCP)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="118"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>Sách hướng dẫn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="264"/>
        <source>Invalid address</source>
        <translation>Địa chỉ không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="273"/>
        <source>Invalid subnet mask</source>
        <translation>Mặt nạ mạng con không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="298"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="299"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc điền</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv4page.cpp" line="367"/>
        <source>Address conflict</source>
        <translation>Giải quyết xung đột</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Ipv6Page</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="133"/>
        <source>IPv6Config</source>
        <translation>Cấu hình IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="134"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Địa chỉ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="135"/>
        <source>Subnet prefix Length</source>
        <translation>Độ dài tiền tố mạng con</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="136"/>
        <source>Default Gateway</source>
        <translation>Gateway mặc định</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prefs DNS</source>
        <translation type="vanished">首选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alternative DNS</source>
        <translation type="vanished">备选 DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="180"/>
        <source>Auto(DHCP)</source>
        <translation>Tự động (DHCP)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="181"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>Cẩm nang</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="231"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="232"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="251"/>
        <source>Invalid address</source>
        <translation>Địa chỉ không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="260"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation>Cổng không hợp lệ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/ipv6page.cpp" line="299"/>
        <source>Address conflict</source>
        <translation>Giải quyết xung đột</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JoinHiddenWiFiPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="140"/>
        <source>Please enter the network information</source>
        <translation>Nhập thông tin mạng cần kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="145"/>
        <source>Network name(SSID)</source>
        <translation>Tên mạng (SSID)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remember the Network</source>
        <translation type="vanished">记住该网络</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="146"/>
        <source>Show Network List</source>
        <translation>Hiển thị danh sách mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="147"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="148"/>
        <source>Join</source>
        <translation>Nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="153"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc điền</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/joinhiddenwifipage.cpp" line="155"/>
        <source>Find and Join WLAN</source>
        <translation>Tìm và tham gia WLAN</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LanListItem</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="67"/>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Chưa kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="124"/>
        <source>Wired Device not carried</source>
        <translation>Thiết bị có dây không được mang theo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="144"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="161"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="259"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Ngắt kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="146"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="159"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="263"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="150"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="166"/>
        <source>Property</source>
        <translation>Thuộc tính</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="151"/>
        <location filename="../frontend/list-items/lanlistitem.cpp" line="168"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Xóa bản sao lưu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LanPage</name>
    <message>
        <source>No ethernet device avaliable</source>
        <translation type="vanished">未检测到有线设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="751"/>
        <source>LAN</source>
        <translation>Mạng có dây</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="67"/>
        <source>conflict, unable to connect to the network normally!</source>
        <translation>xung đột, không thể kết nối mạng bình thường!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="753"/>
        <source>Activated LAN</source>
        <translation>Mạng của tôi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="763"/>
        <source>Inactivated LAN</source>
        <translation>Mạng khác</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LAN Disconnected Successfully</source>
        <translation type="vanished">有线网络已断开</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="1244"/>
        <source>Wired Device not carried</source>
        <translation>Chưa cắm cáp mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LAN Connected Successfully</source>
        <translation type="vanished">有线网络已连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="1340"/>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="1348"/>
        <source>Connected: </source>
        <translation>Đã kết nối: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="1342"/>
        <source>Not Connected</source>
        <translation>Chưa kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/lanpage.cpp" line="1340"/>
        <source>(Limited)</source>
        <translation>(Mạng bị hạn chế)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ListItem</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/listitem.cpp" line="178"/>
        <source>Kylin NM</source>
        <translation>Công cụ cài đặt mạng Kylin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/listitem.cpp" line="181"/>
        <source>kylin network applet desktop message</source>
        <translation>Tin nhắn máy tính để bàn applet mạng kylin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="229"/>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="260"/>
        <source>kylin-nm</source>
        <translation>Công cụ mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="353"/>
        <source>LAN</source>
        <translatorcomment>有线网络</translatorcomment>
        <translation>LAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="355"/>
        <source>WLAN</source>
        <translatorcomment>无线局域网</translatorcomment>
        <translation>Mạng WLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show MainWindow</source>
        <translation type="vanished">打开网络工具</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="384"/>
        <source>Settings</source>
        <translatorcomment>设置网络项</translatorcomment>
        <translation>Mục cài đặt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="385"/>
        <source>Network Connectivity Detection</source>
        <translation>Phát hiện kết nối mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="662"/>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="915"/>
        <source>Network tool</source>
        <translation>Công cụ mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="676"/>
        <source>Network Card</source>
        <translation>Card mạng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/mainwindow.cpp" line="898"/>
        <source>Not connected to the network</source>
        <translation>Chưa kết nối mạng</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MultipleDnsWidget</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/multiplednswidget.cpp" line="57"/>
        <source>DNS server(Drag to sort)</source>
        <translation>Máy chủ DNS(Kéo để sắp xếp)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/multiplednswidget.cpp" line="64"/>
        <source>Click &quot;+&quot; to configure DNS</source>
        <translation>Nhấp vào &quot;+&quot; để định cấu hình DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/multiplednswidget.cpp" line="101"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Mục cài đặt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetDetail</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="80"/>
        <source>Kylin NM</source>
        <translation>Công cụ cài đặt mạng Kylin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="83"/>
        <source>kylin network desktop message</source>
        <translation>Tin nhắn máy tính để bàn mạng Kylin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="381"/>
        <source>Detail</source>
        <translation>Chi tiết</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="382"/>
        <source>IPv4</source>
        <translation>IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="383"/>
        <source>IPv6</source>
        <translation>IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="385"/>
        <source>Security</source>
        <translation>An ninh</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="387"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="394"/>
        <source>Config</source>
        <translation>Cấu hình</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="406"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Lưu sửa đổi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="409"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="467"/>
        <source>Forget this network</source>
        <translation>Quên mạng này</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="469"/>
        <source>Delete this network</source>
        <translation>Xóa mạng này</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="448"/>
        <source>Add LAN Connect</source>
        <translation>Thêm mạng có dây</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="453"/>
        <source>Connect Hidden WLAN</source>
        <translation>Kết nối WLAN ẩn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="633"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="645"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="1186"/>
        <source>None</source>
        <translation>Sử dùng settings hiện tại của máy in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="757"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="758"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="759"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>Xe ô tô</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="900"/>
        <source>start check ipv4 address conflict</source>
        <translation>Bắt đầu kiểm tra xung đột địa chỉ IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="917"/>
        <source>start check ipv6 address conflict</source>
        <translation>Bắt đầu kiểm tra xung đột địa chỉ IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ipv4 address conflict!</source>
        <translation type="vanished">ipv4地址冲突！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ipv6 address conflict!</source>
        <translation type="vanished">ipv6地址冲突！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="1182"/>
        <source>this wifi no support enterprise type</source>
        <translation>WiFi này không hỗ trợ mạng doanh nghiệp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="1187"/>
        <source>this wifi no support None type</source>
        <translation>wifi này không hỗ trợ Loại Không có</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="1192"/>
        <source>this wifi no support WPA2 type</source>
        <translation>Wifi này không hỗ trợ loại WPA2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/netdetail.cpp" line="1195"/>
        <source>this wifi no support WPA3 type</source>
        <translation>wifi này không hỗ trợ loại WPA3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SSID:</source>
        <translation type="obsolete">SSID：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Protocol:</source>
        <translation type="obsolete">协议：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hz:</source>
        <translation type="obsolete">网络频带：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chan:</source>
        <translation type="obsolete">网络通道：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BandWidth:</source>
        <translation type="obsolete">带宽：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IPv4:</source>
        <translation type="obsolete">IPv4地址：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IPv4 DNS:</source>
        <translation type="obsolete">IPv4 DNS服务器：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IPv6:</source>
        <translation type="obsolete">本地链接IPv6地址：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mac:</source>
        <translation type="obsolete">物理地址：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OldMainWindow</name>
    <message>
        <source>kylin-nm</source>
        <translation type="obsolete">网络工具</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show MainWindow</source>
        <translation type="obsolete">打开网络工具</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation type="obsolete">未连接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OneConnForm</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/oneconnform.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">断开</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forget</source>
        <translation type="obsolete">忘记此网络</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OneLancForm</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/onelancform.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation type="obsolete">断开</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation type="obsolete">未连接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecurityPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="107"/>
        <source>Remember the Network</source>
        <translation>Ghi nhớ mạng lưới</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="215"/>
        <source>Security</source>
        <translation>Đảm bảo an toàn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="216"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="236"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Mật khẩu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="220"/>
        <source>EAP type</source>
        <translation>Xác thực EAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="222"/>
        <source>Identity</source>
        <translation>Danh tính ẩn danh</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="223"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>Miền</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="224"/>
        <source>CA certficate</source>
        <translation>Chứng nhận CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="225"/>
        <source>no need for CA certificate</source>
        <translation>không cần chứng chỉ CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="226"/>
        <source>User certificate</source>
        <translation>Chứng chỉ người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="227"/>
        <source>User private key</source>
        <translation>Khóa riêng của người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="228"/>
        <source>User key password</source>
        <translation>Mật khẩu khóa riêng tư</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="229"/>
        <source>Password options</source>
        <translation>Tùy chọn mật khẩu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="230"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="238"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.h" line="125"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="234"/>
        <source>Ineer authentication</source>
        <translation>Xác thực Ineer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="235"/>
        <source>Username</source>
        <translation>Tên người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="237"/>
        <source>Ask pwd each query</source>
        <translation>Hỏi pwd mỗi truy vấn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="241"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="254"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="257"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="260"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="280"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="360"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="503"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1029"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1110"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1141"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1163"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1186"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1241"/>
        <source>None</source>
        <translation>Sử dùng settings hiện tại của máy in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="242"/>
        <source>WPA&amp;WPA2 Personal</source>
        <translation>WPA &amp; WPA2 Cá nhân</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="243"/>
        <source>WPA&amp;WPA2 Enterprise</source>
        <translation>Doanh nghiệp WPA &amp; WPA2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="244"/>
        <source>WPA3 Personal</source>
        <translation>WPA3 Cá nhân</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="255"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="258"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="261"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="281"/>
        <source>Choose from file...</source>
        <translation>Chọn từ tệp...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="264"/>
        <source>Store passwords only for this user</source>
        <translation>Chỉ lưu mật khẩu cho người dùng này</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="264"/>
        <source>Store password only for this user</source>
        <translation>Lưu trữ mật khẩu chỉ cho người dùng này</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="266"/>
        <source>Store passwords for all users</source>
        <translation>Lưu trữ mật khẩu của tất cả người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="266"/>
        <source>Store password for all users</source>
        <translation>Lưu trữ mật khẩu cho tất cả người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="268"/>
        <source>Ask this password every time</source>
        <translation>Hỏi mật khẩu này mỗi lần</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="268"/>
        <source>Ask password every time</source>
        <translation>Hỏi mật khẩu mọi lúc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1131"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1154"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1176"/>
        <source>Choose a CA certificate</source>
        <translation>Chọn chứng chỉ CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1132"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1155"/>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1177"/>
        <source>CA Files (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</source>
        <translation>Tệp CA (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="273"/>
        <source>PAC provisioning</source>
        <translation>Cấu hình PAC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="274"/>
        <source>Allow automatic PAC provisioning</source>
        <translation>Cho phép cấu hình PAC tự động</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="275"/>
        <source>PAC file</source>
        <translation>Tệp PAC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="276"/>
        <source>Anonymous</source>
        <translation>Ẩn danh</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="277"/>
        <source>Authenticated</source>
        <translation>Đã xác thực</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="278"/>
        <source>Both</source>
        <translation>Sử dụng đồng thời cả hai</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1231"/>
        <source>Choose a PAC file</source>
        <translation>Chọn một tệp PAC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.cpp" line="1232"/>
        <source>PAC Files (*.pac)</source>
        <translation>Tệp PAC (*.pac)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/netdetails/securitypage.h" line="126"/>
        <source> </source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TabPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="72"/>
        <source>Current Device</source>
        <translation>Thiết bị hiện tại</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="79"/>
        <source>Devices Closed!</source>
        <translation>Thiết bị đã đóng!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="136"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Cài đặt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="329"/>
        <source>Kylin NM</source>
        <translation>Công cụ cài đặt mạng Kylin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/tabpage.cpp" line="332"/>
        <source>kylin network applet desktop message</source>
        <translation>Thông báo nhắc nhở mạng</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnPage</name>
    <message>
        <source>Wired Device not carried</source>
        <translation type="obsolete">未插入网线</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WlanListItem</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="71"/>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Chưa kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="176"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="202"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="648"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="667"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="677"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Ngắt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="178"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="206"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="315"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="658"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="675"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="186"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="682"/>
        <source>Forget</source>
        <translation>Quên</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="185"/>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="687"/>
        <source>Property</source>
        <translation>Tài sản</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanlistitem.cpp" line="336"/>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation>Tự động kết nối mạng này</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WlanMoreItem</name>
    <message>
        <source>More...</source>
        <translation type="vanished">更多...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/list-items/wlanmoreitem.cpp" line="28"/>
        <source>Add Others...</source>
        <translation>Thêm người khác...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WlanPage</name>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="132"/>
        <source>WLAN</source>
        <translation>Mạng cục bộ không dây</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="108"/>
        <source>No wireless network card detected</source>
        <translation>Không phát hiện thấy card mạng không dây</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="134"/>
        <source>Activated WLAN</source>
        <translation>Mạng của tôi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="145"/>
        <source>Other WLAN</source>
        <translation>Mạng khác</translation>
    </message>
    <message>
        <source>More...</source>
        <translation type="vanished">更多...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="972"/>
        <source>WLAN Connected Successfully</source>
        <translation>WLAN kết nối thành công</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="968"/>
        <source>WLAN Disconnected Successfully</source>
        <translation>Mạng không dây đã ngắt kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="1741"/>
        <source>Connected: </source>
        <translation>Đã kết nối: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../frontend/tab-pages/wlanpage.cpp" line="1743"/>
        <source>Not Connected</source>
        <translation>Chưa kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Limited)</source>
        <translation type="vanished">(网络受限)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WpaWifiDialog</name>
    <message>
        <source>EAP type</source>
        <translation type="obsolete">EAP方法</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation type="obsolete">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="obsolete">密钥</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ask pwd each query</source>
        <translation type="obsolete">每次询问密码</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation type="obsolete">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation type="obsolete">无</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose from file...</source>
        <translation type="obsolete">从文件选择...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a CA certificate</source>
        <translation type="obsolete">选择一个CA证书</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CA Files (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</source>
        <translation type="obsolete">CA 证书 (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Identity</source>
        <translation type="obsolete">匿名身份</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Domain</source>
        <translation type="obsolete">域</translation>
    </message>
    <message>
        <source>no need for CA certificate</source>
        <translation type="obsolete">不需要CA证书</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="123"/>
        <source>kylinnm</source>
        <translation>Kylinnm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="127"/>
        <source>show kylin-nm wifi page</source>
        <translation>Hiển thị trang WiFi Kylin-NM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main.cpp" line="128"/>
        <source>show kylin-nm lan page</source>
        <translation>Hiển thị trang mạng LAN Kylin-NM</translation>
    </message>
</context>
</TS>
